请大家帮忙翻译成英文好吗?石宝寨坐落在重庆市忠县长江北岸,西距县城40公里,东距万县52公里.此处临江有一俯高十多丈,陡壁孤峰拔起的巨石,相传为女娲补天所遗的一尊五彩石,故称“石宝|小学英语问答-问答网

问题标题：

请大家帮忙翻译成英文好吗?石宝寨坐落在重庆市忠县长江北岸,西距县城40公里,东距万县52公里.此处临江有一俯高十多丈,陡壁孤峰拔起的巨石,相传为女娲补天所遗的一尊五彩石,故称“石宝

问题描述：

请大家帮忙翻译成英文好吗?

石宝寨坐落在重庆市忠县长江北岸,西距县城40公里,东距万县52公里.此处临江有一俯高十多丈,陡壁孤峰拔起的巨石,相传为女娲补天所遗的一尊五彩石,故称“石宝”.此石形如玉印,又名“玉印山”.明末谭宏起义,据此为寨,“石宝寨”名由此而来.

玉印山是一座拔地而起四壁如削的孤峰.清乾隆初年,借助架于石壁上的铁索在山顶修建了一座寺庙,名“兰若殿”；嘉庆年间又聘请能工巧匠研究如何取代铁索上山,于是便依山取势修建这座楼阁.石宝寨塔楼,依山耸势,飞檐展翼,塔层从下至上,逐层缩小,各楼层飞阁之间,均有曲折迂回的转梯相通,造型十分奇异.整个建筑由寨门、寨身、阁楼组成,共12层,高56米,全系木质结构.始建于明万历年间,经康熙、乾隆年间修建完善.原建九层,隐含“九重天”之意.顶上三层为1956年修补建筑时所建.寨内有三组雕塑群像,其一为巴曼子刎首保城的故事,其二为张飞义释严颜的三国故事,其三为巾帼英雄秦良玉的故事.

这座精巧华丽的寨楼,原是供人们从江岸登临山顶烧香拜佛之用,今天却是供人凭栏远眺长江江景的“小蓬莱”.待到三峡工程竣工之后,江水水位升高,石宝寨就是江中明珠,水上仙阁了

何钟琦回答：

　　SHIBAOSHANZhongCounty,ChongqingMunicipalityislocatedatthenorthshoreoftheYangtzeRiver,40kilometerswestcounty,52kilometerswestofWanxian.Linjiangonedownherehasmorethantenfeethigh,steepboulderLonelymountainuprooted,accordingtolegendwasleftbehindbySky-HolePatchingNuwaofamulticoloredstone,itisreferredtoasthe"Shi."Thisstone-shapedjadeIndia,alsoknownas"IndianJadeMountain."ThelateMingTANHonguprising,whichforthestockade,"SHIBAOSHAN"nametheresulting. 　　JadeIndianHillisastandsuchascutLonelymountainwalls.QingEmperorQianlongintheearlyyears,withplanesatShekPikonthecableatthetopwasbuiltatemplename"iftheHallofLan";Jiaqingalsoemploycraftsmenyearstostudyhowtoreplacethecableupthemountainandthentakethemountaintobuildthepavilionandpowerful.SHIBAOSHANtowers,mountainsandraisepotentialroofsYouthPre-employmentTraining,towerfromthebottomlayer,layer-by-layershrinkClubflybetweeneachfloor,thereisatortuouswindingstaircasetothesame,verystrangeshapes.TheentirebuildingfromCottagedoor,Walledbodycompositionattic,atotalof12layers,56metershigh,woodenstructureoftheentiredepartment.WANLIYearsbeforetheMingDynastybyEmperorKangxi,EmperorQianlongbuiltyearsperfecting.Theoriginalnine-storeybuilding,theimplied"NineDays"wasconveyed.Thetopthreeforthepatchin1956whenthebuildingwasbuilt.TherearethreegroupsofWalledGroupslikesculpture,oneforthefirstcutthethroatsonPaulBarmanCitystory,andthesecondforZhangGorgeSolemnBeautifulstoryoftheThreeKingdoms,thethreeheroesforthewomen'sstoryofQinLiangyu.

点击显示