问题标题：
英语翻译经过上次会议,确认将PDM制作放在研发部,目前研发部已经制作出来基本的PDM,但是缺少必要的物料编码（物料清单和标准）,仍然无法构成完整的PDM.研发部不承担接下来的完成工作.我
问题描述：
英语翻译
经过上次会议,确认将PDM制作放在研发部,目前研发部已经制作出来基本的PDM,但是缺少必要的物料编码（物料清单和标准）,仍然无法构成完整的PDM.研发部不承担接下来的完成工作.
我的意见是将现有的采购物料清单提供给研发部进行统一编码,今后有新的物料产生统一由研发编码,形成标准流程,同时可以满足PDM资料的要求.KATE的意见是不接受后续工作,需要有专有人员完成（完成设计PDM到制造PDM的转换）.
因此我需要指定人员负责此事,需要老板的确认.缺少的编码如附件红色所示.
董雪松回答：
Atlastmeeting,weallconfirmthatPDMmakingwillbecompletdbydevelopmentdepartment.Atpresent,developmenrdepartmentalreadymadeabasicPDM,butit'snotcompletedduelackofnecessarymaterialitem(BOMandstandard).Anddevelopmentdepartmentwillnotcompletethefurtherjobaboutthis.
isuggestthatweprovidelistofthepurchasingmaterialtodevelopmentdepartmentandtheywillunifiedcodingforthem,includingnewmaterialitem.thiswillbetheformofstandardflowprocesss,itcouldbemeettherequirementofPDMatthesametime.Kate'sopinionishenotacceptthefollow-upwork,itneedthespciealonetofinishthat(thejobthatcompletePDMdesignuntilPDMproduction);
therefore,Ineedtodesignatesomeoneinchargeofthisjobandit'sneedboss'sconfirmation.Themissingitemsarehighlightwithredinattachment.
有些不得当的地方翻得不好.
PS：很奇怪,这内容需要放到网上来叫人帮你翻译...干脆请个人算了
点击显示
英语推荐
热门英语推荐