因用作介词.介绍动作、行为发生的原因、依据、方式,可分别译为“因为”“由于”,“趁着”“凭借”,“经过”“通过”.例如：振声激扬,伺者因此觉知.（《后汉书·张衡传》）用作连词.表示顺接上文,可译为“于是”“便”.例如：因拔刀斫前奏案……（《赤壁之战》）以1．介词,表示工具.译为：拿,用,凭着.①愿以十五城请易璧.（《廉颇蔺相如列传》）2．介词,表示凭借.译为：凭,靠.①以勇气闻于诸侯.（《廉颇蔺相如列传》）3．介词,表示所处置的对象.译为：把.①操当以肃还付乡党.（《赤壁之战》）4．介词,表示时间、处所.译为：于,在,从.①以八月十三斩于市.5．介词,表示原因.译为：因为,由于.①赵王岂以一璧之故欺秦邪?6．介词,表示依据.译为：按照,依照,根据.①今以实校之.（《赤壁之战》）说明：“以”字的宾语有时可以前置,有时可以省略.①以一当十（成语）②夜以继日（成语）7．连词.表示并列或递进关系.可译为“而”“又”“而且”“并且”等,或者省去.①夫夷以近,则游者众.（《游褒禅山记》）8．承接连词.前一动作行为往往是后一动作行为的手段或方式.可译为"而"或省去.①余与四人拥火以入.（《石钟山记》）9．目的连词,后一动作行为是前一动作行为的目的或结果.可译“而”“来”“用来”“以致”等.①请立太子为王,以绝秦望.（《廉颇蔺相如列传》）10．连词.表示因果关系,常用在表原因的分句前,可译为"因为".例如：①不赂者以赂者丧.11．连词.表示修饰关系,连接状语和中心语,可译为"而",或省去.例如：①木欣欣以向荣,泉涓涓而始流.（陶渊明《归去来辞》）12．语气助词,表示时间、方位和范围.例：①受命以来,夙夜忧叹.（以：表时间）（《出师表》）②指从此以往十五都予赵.（以：方位）（《廉颇蔺相如列传》）③自王侯以下莫不逾侈.（以：表范围）13．语气助词,起调整音节作用.例：①逆以煎我怀.（《孔雀东南飞》）14．动词,译为：以为,认为.①老臣以媪为长安君计短也.（《触龙说赵太后》）15．动词,译为：用,任用.①忠不必用兮,贤不必以.（《涉江》）16．名词.译为：缘由,原因.①古人秉烛游,良有以也（李白《春夜宴桃李园序》）之1.用作代词,又分几种情况：①可以代人、代物、代事.代人多是第三人称.译为“他”（他们）、“它”（它们）.作宾语或兼语,不作主语.②指示代词,表近指.可译为“这”,通常作复指性定语.2.用作助词,也分几种情况：①结构助词,定语的标志.用在定语和中心语（名词）之间,可译为“的”,有的可不译.②结构助词,补语的标志.用在中心语（动词、形容词）和补语之间,可译为“得”.③结构助词,宾语前置的标志.用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去.④结构助词.当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译.译时也可省去.⑤音节助词.用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去.于“于”是介词,跟名词、代词或短语结合,构成介宾短语去修饰动词、形容词,表示多种组合关系.1、引进动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等,视情况可译为“在”“在……方面”“在……中”“向”“到”“自”“从”“跟”“同”“对”“对于”“给”“由于”等.例如：苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯.（《出师表》在……中）2、放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”,有时可译为“胜过”.例如：冰,水为之,而寒于水.（《劝学》）有时则只是表示对象的性质和状态,可不译.3、放在动词之后,引进行为的主动者,可译为“被”,有时动词前还有“见”“受”等字和它相应.例如：吾不能举全吴之地……受制于人……（《赤壁之战》）4、复音虚词“于是”,用法与现代汉语的“于是”不完全相同.①放在句子开头,表前后句的承接或因果关系,与现在的承接连词或因果连词相同.②放在谓语之前或谓语之后,“于是”属介宾短语作状语或补语.可根据“于”的不同用法,分别相当于“在这”“从这”等.吾祖死于是,吾父死于是.（“在这职业上”《捕蛇者说》）