问题标题：
英语翻译盐物质,即岩浆.它一旦从地壳薄弱的地段冲出地表,就形成了火山.火山爆发能喷出多种物质.在地球上已知的“死火山”约有2000座；已发现的“活火山”共有523座,其中陆地上有455座,
问题描述：
英语翻译
盐物质,即岩浆.它一旦从地壳薄弱的地段冲出地表,就形成了火山.火山爆发能喷出多种物质.
在地球上已知的“死火山”约有2000座；已发现的“活火山”共有523座,其中陆地上有455座,海底火山有68座.火山在地球上分布是不均匀的.
活火山（activevolcano）
死火山（extinctvolcano）
火山爆发喷出的大量火山灰和暴雨结合形成泥石流能冲毁道路、桥梁,淹没附近的乡村和城市,使得无数人无家可归.
火山作用对我们来说也有好处.火山附近常有温泉或热泉,这就是因为岩浆散发出的热度使地下水变热而形成的
广告，网页翻译的不要来
江建国回答：
Lavaissaltymaterials.Assoonasitjumpoutoftheweakpartsoftheearth,volcanoesareformed.Volcanoescaneruptmanymaterials.
Thereareabout2000knownextinctvolcanoesonearth;andthereare523knownactivevolcanoes.455ofthemareonlandand68ofthemareunderthesea.Theyaredistributedunevenly.
Thecombinationofvolcanoashandrainstormcanformmudslidewhichcandestroyroads,bridges,floodthenearbycountrysidesandcities,makingmanypeoplehomeless.
However,volcanoesarealsobeneficialforus.Thereareoftenmanyhotspringsnearthevolcanoesbecausetheheatgeneratedbylavamakestheundergroundwaterhot.
田力军回答：
把第一段改一下，上半句没复制到地壳之下100至150千米处，有一个“液态区”，区内存在着高温、高压下含气体挥发份的熔融状硅酸盐物质，即岩浆。它一旦从地壳薄弱的地段冲出地表，就形成了火山。火山爆发能喷出多种物质。
江建国回答：
Thereisa"liquidzone"thatmeasures100to150kilometersundertheearthcrust,wherethereexiststheliquatedsilicatematerialsthatcontaingasinhightemperatureandpressure,whichiscalledlava.Assoonasitjumpsoutoftheweakpartsoftheearth,volcanoesareformed.Volcanoescaneruptmanymaterials.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐